http://sjsrom.ec-net.jp/studro...
#ラテン語 の3つの性
(男・女・中)を代表する語尾は
各々 -us、-a、-um で、
-a が第1
-us、-um は第2曲用に属する.
ところが
すでに #古典ラテン語 時代から
語末の -s、-m が
日常ほとんど発音されなくなると、
男性・中性の形の上の区別は
次第に曖昧になった.

http://sjsrom.ec-net.jp/studro...
#ラテン語 の3つの性
(男・女・中)を代表する語尾は
各々 -us、-a、-um で、
-a が第1
-us、-um は第2曲用に属する.
ところが
すでに #古典ラテン語 時代から
語末の -s、-m が
日常ほとんど発音されなくなると、
男性・中性の形の上の区別は
次第に曖昧になった.
#ロマンス語 における性の転換について(1968)島岡 茂
http://sjsrom.ec-net.jp/studro...
「ロマン語の名詞のもつ性が原則として
その語源となった #ラテン語 の性を
踏襲していることは周知の事実である.
ところが同じ語源から出た名詞でも
ロマン各語の間で
性を異にする場合が少なくない…」
次回、第46回ラテン語文法読書会・勉強会は、2026年9月29日(火)20時からZoomにておこないます。範囲は『ラテン広文典』219頁の384節から1時間で進むところまで。輪読形式。現在、社会人と学生4人。興味のある方は、ラテン語が初めての方もぜひお気軽にご連絡ください。
次回、第46回ラテン語文法読書会・勉強会は、2026年9月29日(火)20時からZoomにておこないます。範囲は『ラテン広文典』219頁の384節から1時間で進むところまで。輪読形式。現在、社会人と学生4人。興味のある方は、ラテン語が初めての方もぜひお気軽にご連絡ください。
The 2nd:イラストの左上に見える文言は「Num virtus tua auro pretiosior est?」です。 その意味は「あなたの美徳は金よりも価値があるのか?」ということになるのでしょうね。#ラテン語
「俗ラテン語からロマンス諸語への発音の変化」by NativLang
Romance Languages: pronunciation of Vulgar Latin & Romance
https://www.youtube.com/watch?...
・比較対象:スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語など
次回、第45回ラテン語文法読書会・勉強会は、2026年9月14日(月)20時からZoomにておこないます。範囲は『ラテン広文典』216頁の375節から1時間で進むところまで。輪読形式。現在、社会人と学生4人。興味のある方は、ラテン語が初めての方もぜひお気軽にご連絡ください。
次回、第45回ラテン語文法読書会・勉強会は、2026年9月14日(月)20時からZoomにておこないます。範囲は『ラテン広文典』216頁の375節から1時間で進むところまで。輪読形式。現在、社会人と学生4人。興味のある方は、ラテン語が初めての方もぜひお気軽にご連絡ください。