@atanet.orgCongratulations, ATA certification exam passers! 🎉 Earning ATA certification is no easy feat, and these individuals have exemplified their ability in professional-quality translation work!
.
.
.
#Translation #Translator #Certified #ATACertified #Certification #LanguageServices #xl8 #atanet
@interlingua.bsky.sociallived experience
➡️
parcours de vie
Ex.:
🇬🇧 We are committed to proposing a process that attracts candidates with various lived experiences.
🇫🇷 Nous nous engageons à mettre en œuvre un processus conçu pour attirer des candidats aux parcours de vie variés.
@tanyasau.bsky.socialReady for readers across the Améfricas in Spanish and Portuguese.
We've launched a $66,000 campaign through Fractured Atlas. Every gift is tax-deductible in the U.S.
Support: fundraising.fracturedatlas.org/amefrica-press
Video: https://youtu.be/GFY6lRh1CXI
@stevenforth.bsky.social1st lines
大空は 梅の匂ひに 霞みつつ 曇りも果てぬ 春の夜の月
The great sky is the scent of plums growing hazy
Not fully clouded over the moon on a spring night
Fujiwara Teika translated by Steven Forth
@dorrego.bsky.socialTranslation is solved; long live translation!
#Automation has made producing a #translation easier than ever, and that's exactly why it's essential to talk about what language professionals actually bring to the table and why expertise matters more now, not less.
@asurashaiku.bsky.socialsaying what's that? what's that?
the big moon rises
--Shinko Tokizane
何だ何だと大きな月が昇りくる 時実新子
@cochemelab.bsky.socialThanks #UKRI for featuring our research on #Ageing! We show that direct activation of the energy sensor #AMPK extends #Lifespan in multiple pre-clinical models. This strong evolutionary conservation highlights potential for future #Translation.
@smart-translate.bsky.socialSeems to me this @financialtimes.com article by @ianwylie.bsky.social [published the day before ITD26! 🤦♀️] implies #translation can now be done by AI, and doesn't require building the trust, connection and cultural understanding that goes hand in hand with language learning
www.ft.com/content/57b7...
@psxdatacenter.bsky.socialPS1
Policenauts
An spanish tranlation patch has been released by johanderohan for SLPS-00215-6.
Patch
github.com/johanderohan...
Info
psxdatacenter.com/games/P/P/SL...
#ps1 #psx #retrogame #playstation #Policenauts #Translation #SLPS-00215 #Konami #HideoKojima #traduccion #SLPS-00228 #ポリスノーツ
@joyoffrench.comIf you are learning French, you may wish to make a career as a French translator. But what are the benefits & steps to get this most sought-after job in French translation?
#translator #frenchtranslation #frenchtranslator #translationinfrench #translation #joyoffrench
@lawrenceschimel.bsky.social@lawrenceschimel.bsky.social
@mitsudakonnovt.bsky.socialGood Morning. The third story of Five Locked Room Mysteries, Maru Ayase's A Mysterious Girl, is now available. A lighthearted comedic story set in a boy's dorm at a school for Buddhism.
#Mystery #Translation #FanTranslation #JMystery #JapaneseMystery
@pubspotlight.bsky.socialWhat a delight to see all these #kidsbooks in #translation receive attention from @publisherswkly.bsky.social including one from @florisbooks.bsky.social @transitbooks.bsky.social @redcometpressbooks.bsky.social @doremibooks.bsky.social and
@milkystar.bsky.socialOzawa came to the press conference today with some HOT SCIENCE FACTS to explain the speed of his backslide flash pin ☝️☝️☝️
![“The sun seems to move slowly. Or rather, from our perspective, it looks like it's standing still, right? But do you know how fast the sun is actually moving? The relative speed between Earth and the sun is 107,000 kilometers per hour. So from Earth's true perspective, the sun is moving at 107,000 kilometers per hour. But! To our blind eye, the Sun appears to be standing still, right? Why is that? It’s because the sun is such a great and distant entity. The same works in the ring, where from the audience's perspective, I too am a great and distant entity, right? So the slower you perceive my flash pin, the more it proves how great and large and distant I am. So yeah. [Others] will say it's a sloppy flash pin, but when they actually experience it, they’re being pinned down at 107,000 kilometers per hour. You wouldn’t understand unless you've been pinned by it yourself. So if [Kiyomiya] sees that as sloppy, then [he’s] probably still a second-rate or third-rate wrestler.”](https://cdn.bsky.app/img/feed_fullsize/plain/did:plc:z4dqfsflwkcvldtrnemjsdsz/bafkreihxyxjahmeb7wrg4q3qhnw5vpcciglbcyrq55u2naj3ynumnxe5c4@jpeg)
@wasli.bsky.socialwww.instagram.com/p/Dd8_itdBU-w/ #wasli #wfd #signlanguage #internationalinterpretationandtranslationday #signlanguageinterpreter #signlanguagetranslator #interpretation #translation #internationalsign #world World Association of Sign Language Interpreters (WASLI) WASLI ASIA WASLI
@freedom-and-sky01.bsky.social『“恋人”ができたんだ。』
大島佐柳の恋人を翻訳すると！
#大島佐柳
#9月30日は翻訳の日
#翻訳の日
#翻訳
#translation
#2609301サリュ
#サリュ
#サリュッチ
#デッドチューブ
#deadtube
#dead_tube
#長髪
#男口調
#巨乳
#憧れの先輩
#監督
#映研部長
@dailybaltic.comAnne Lange translates emotions, not just words #Estonia #literature #Translation
@asurashaiku.bsky.sociala deeply moving letter
given to me
by that good-for-nothing
--Shinko Tokizane
じんとくる手紙み呉れたろくでなし 時実新子
Take 2:
the no-good bum
who gave me
such a touching letter
@billieterature.bsky.socialIt's happening!!
My first translation is out today on Amazon. I'm thrilled and a bit scared I must say, but this was a great adventure with Haruki Takahiro! 🩵
You can purchase it here: www.amazon.fr/dp/B0HH9ZJF9...
