@oiranbooks.bsky.socialOct 15, 2026, 12:06 AM 「一方、「花郎 (화랑) 」は「和尚 (화상)」と同様に、サンスクリット語の「バラモン(Brahman)」を漢字で音写したものであり、「風流の指導者」、「弥勒の化身」、「教育の責任者」といった意味を持つという見解もある。さらに、「風流徒(풍류도)」や「風月徒(풍월도)」といった呼称は、「仏道 (불도)」を指すものと解釈される。#新羅 #花郎 #源花 #화랑 #弥勒 #仏教#韓国の歴史 #三韓 #仏教オタクあるあるko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%...