Grilled Cheese

ExploreLog inSign up
Terms of UsePrivacy PolicyCommunity StandardsHelpGet the app

Grilled Cheese is a product of Village Compute

Version devBuilt at: 2026-10-13 22:15:16 EDT

Explore

PostsPeople
LatestRanked
@mrundkvist.archaeo.social.ap.brid.gySep 23, 2026, 2:20 PM

Yay! Edith Nesbit's ghost stories is the first of my translations to hit 100 public libraries!

I'm scheduled to do a reading at the Fantastika scifi con in Nacka a month from now.

#books #libraries #horror #translation

@interlingua.bsky.socialSep 23, 2026, 1:49 PM

to stay in shape
➡️
garder la ligne

Ex.:
🇬🇧 He's nowhere to be found, claiming he wants to stay in shape during the holidays.

🇫🇷 Il est introuvable, prétextant vouloir garder la ligne pendant les fêtes.

#xl8 #translation

@commsmulti.bsky.socialSep 23, 2026, 11:54 AM

Only a few days to go until #IAEA2026 in Toronto! 🍁

We’re proud to be a Silver Sponsor. Meet Sue Orchard & Steffie Danquigny from 27 Sept–2 Oct to chat about fair, culturally appropriate multilingual assessment.

Come and say hello! 👋

#Translation #Localisation

@lorrainecaputo.bsky.socialSep 23, 2026, 11:46 AM

(español abajo)

Reach for the moon with your writing project!

100% #Human
#Editing ~ #Translation ~ Content Writing
#Literary ~ #Academic ~ #Travel

latinamericawanderer.wordpress.com/caputo-commu...

#WritingEditingPublishing
#proofreading #ContentWriting #Spanish #academic

@oogamirouga.bsky.socialSep 23, 2026, 10:52 AM

www.twitch.tv/oogamirouga ジュリちゃん練習するぞぉ🐺💪 #vtuber #vstreamer #MADCATZ #スト6 #SF6 #furry #ケモノ #Translation

@subtleuk.bsky.socialSep 23, 2026, 10:25 AM

#LoveYourSubtitler #Emmys #LItranslators #AVT #subtitling #translation

subtle-subtitlers.org.uk/emmys-2026-s...

Graphic titled “Emmys 2026: SUBTLE members’ work on nominees,” with the SUBTLE logo and an Emmy statuette. It highlights 33 nominated titles, 17 target languages, and 7 types of localization work: audio description script authoring, dubbing audio QC, SDH authoring, SDH QC, subtitle authoring, subtitle QC, and VO (lector) text authoring.
@asurashaiku.bsky.socialSep 23, 2026, 9:48 AM

the sin that was born
a blue-blooded goldfish

--Shinko Tokizane

青い血の金魚と生まれたる罪 時実新子

#senryu #translation

@erikhansson.bsky.socialSep 23, 2026, 9:34 AM

National Book Foundation Announces Longlist for Books in #Translation
people.com/national-boo...
#xl8 #literature #litsky

@kill-bait.bsky.socialSep 23, 2026, 5:29 AM

Chrome Extension Uses Single Stream for Real-Time Caption Translation with Improved Efficiency

🤖 IA: It's not clickbait ✅
👥 Users: It's not clickbait ✅

#chrome #translation #extension

👇👇👇

@columbiaup.bsky.socialSep 23, 2026, 12:21 AM

This #NationalTranslationMonth, we’re celebrating longtime translator, author, and editor Michael Berry, whose work has brought Chinese literature to English-language readers for more than 25 years. buff.ly/jYS76Cy @littranslate.bsky.social #LiteraryTranslation #ChineseLiterature #Translation

@txtpassportvisa.bsky.socialSep 22, 2026, 7:30 PM

Need fast, accurate document translation? 🌍✍️ Texas Tower covers all languages for immigration, legal, travel, and school needs. Every detail matters! Houston clients: We’re open Saturday mornings for you. Trust us for reliable translation services. #Houston #Translation

Photo, no description
@nortonlibrary.bsky.socialSep 22, 2026, 7:13 PM

#Sophocles #Antigone #NewBookTuesday #thenortonlibrary #nortonlibrary #classicliterature #literature #worldliterature #translation

@mikep55.bsky.socialSep 22, 2026, 7:02 PM

#Translation: If you are not sick. We will CANCEL your #Healthcare. 🤔

@undpress.bsky.socialSep 22, 2026, 6:28 PM

THE MEDITATIONS ON THE LIFE OF CHRIST was the most influential devotional work of the later Middle Ages. A critical edition of a never-before-published #Italian text--likely the original version--is new in paperback. #MiddleAges #Christ #Translation

Learn more: undpress.nd.edu/9780...

Cover for McNamer's “Meditations on the Life of Christ.” Classical-style image of Christ in a devotional scene, soft light and muted tones. Title and author text centered above and below. "New in Paperback"
@asurashaiku.bsky.socialSep 22, 2026, 5:14 PM

eternally
chasing a butterfly
two chopsticks

--Tomiji Nakamura (1912-1980)

永遠に蝶追いかける 箸二本 中村冨二

#senryu #gendaisenryu #translation

@op-tap.bsky.socialSep 22, 2026, 3:57 PM

When there's no dialogue in a page so you think it's gonna be easy, but the page is actually a bazillion onomatopoeia with half of them meaning the same thing and you have to find variations for all of them

#onepiece #translation #op-tap #manga

@khalidlym.bsky.socialSep 22, 2026, 1:33 PM

Just published by Riveneuve Editions in Paris: "La Quête de la toison d'argent", the French translation of W. E. B. Dubois's novel "The Quest of the Silver Fleece" (1911). The book is translated by Florence Canicave www.riveneuve.com/catalogue/la... #WEBDuBois #translation #literatureintranslation

Photo, no description
@interlingua.bsky.socialSep 22, 2026, 12:55 PM

to be directed to
➡️
recevoir la directive de

Ex.:
🇬🇧 The management team has been directed to set aside the funds needed to double the bonus amount.

🇫🇷 L’équipe de direction a reçu la directive de dégager les sommes nécessaires pour doubler le montant de la prime.

#xl8 #translation

@otenkiame.bsky.socialSep 22, 2026, 12:31 PM

[TRANSLATION] Mrs. GREEN APPLE - Brand New

otenkiametranslations.blogspot.com/2026/07/mrs-...

#Mrs.GREENAPPLE #歌詞 #translation #翻訳 #ポップス #JPOP

Load more