Marabilloso. 👏👏👏

De algo hai que morrer.

Os meus amigos checos fibrilando ó ver que acabamos chegando ó seu modelo dos anos 60 e 70.

Aí falades raro, que dicides “nonante”.

Paso só para comentar que en galego un caseiro é o contrario ca en castelán. Mellor “dono”, “propietario” ou “arrendador”.

Mañá ás 20:30 no Zigzag da TVG2.

Lembrete de que TER un coche non implica necesariamente USAR ese coche a diario. ☝️

Podía descolocar avisando con tempo, pero preferiu descolocar por sorpresa.

Pode este home deixar de ser adorable por un momento??

15 anos ten esta instalación. Podemos seguir agardando outros 15 ou 150, que un cidadán normal non ve ningunha consecuencia na demora. Todo ben. Circulen.

As verdadeiras opcións son "balsas de auga para almacenar enerxía” ou “agardar por un sistema perfecto e indeterminado que chegará dentro de 200 anos e agradará a todos, cando subise 15° a temperatura media do planeta e morrese o 90% da poboación mundial”.

Chegou un libro da imprenta.

A súa cara de consternación a pesar de estaren recollendo un premio demostra que son seres humanos, dos poucos que hai en Israel.

Por outra banda, tamén "landra" vén do latín glandem. E o mesmo "glándula", que significa literalmente "landriña".

"Glande" vén do latín glandem, que significa "landra". Ten un sinónimo, "bálano", que vén do grego βάλανος, que tamén significa "landra". Parece que a todo o mundo lle lembraba o mesmo. E coidado, porque en galego A GLANDE é feminina, como a landra.

Seguro que en galego a experiencia será mellor.

En castelán hai unha indirecta, dende o alemán, que non está tan mal. E hai dúas máis recentes, directas, pero non moi precisas, e sen notas. A galega vai profusamente anotada, leva un ampla introdución, e trata de ser o máis precisa posible.

Traducida a primeira parte do Švejk ó galego e empezando a segunda. 🫡

A marca nova só vende un pouco máis ca Seat polos eléctricos, que a Seat se lle negan. Se descontas os eléctricos, que Seat non ten, vende máis Seat.

Seat Ibiza e Seat León. Cando nun par de anos terminen o seu ciclo de vida deixarán de fabricarse e con eles desaparecerá a marca Seat. VW cre que Seat non ten glamour no ámbito internacional e substitúea por Cupra, orientada ó público malote e gañán. O signo dos tempos.