Correspondence

Meaning : person , human being

#Tamasheq : Awadəm

#Tamajeq : Awedan

#Zenaga : Aragaž , Aragah

#Hassaniya : Aragaž

#Tetserret : Afagan

A sahelian word

> Meaning : Evil eye, curse

#Tamajeq : Tagaršak

#Zenaga : Tgaršəgt

#Songhay : Garsaka

#Fulani : Garsa

But Tetserret has 'təḍ' which a calque on arabic العين