The contents are almost identical in both boxes.

The plan of the yacht is in English. And the manual is divided into two parts, each translated into three languages.

🧵 3/

#CroisièrePourUnCadavre #CruiseForACorpse #RetroGaming #AdventureGame #PointAndClick #AtariST #Amiga #DOSGaming #BigBoxGames

Here's the back of the boxes 🔍

The French edition highlights the plot and characters, while the English edition focuses more on the game’s features.

🧵 2/

#CroisièrePourUnCadavre #CruiseForACorpse #DelphineSoftware #RetroGaming #AdventureGame #PointAndClick #AtariST #Amiga #DOSGaming #BigBoxGames

How could I have forgotten to show the English edition for the 35th anniversary of Cruise for a Corpse?

So here it is, next to the French edition ⛵️

#CroisièrePourUnCadavre #CruiseForACorpse #DelphineSoftware #USGold #RetroGaming #AdventureGame #PointAndClick #AtariST #Amiga #DOSGaming #BigBoxGames

So, here's a new high-resolution photo of what's inside my copy! 📸

It includes a beautiful blueprint of Karaboudjan's yacht ⛵️ 🪶 🔍

🧵 3/

#CroisièrePourUnCadavre #CruiseForACorpse #DelphineSoftware #RetroGaming #PointAndClick #AtariST #Amiga #DOSGaming #BigBoxGames

Cruise for a Corpse is celebrating its 35th anniversary this month! 🎂 🎊

➡️ Full intro: www.youtube.com/watch?v=WQ0a...

One of my favorite adventure games ❤️

#CroisièrePourUnCadavre #CruiseForACorpse #DelphineSoftware #RetroGaming #AdventureGame #PointAndClick #AtariST #Amiga #DOSGaming