Typhoon season brings with it unsettled weather, and late August to October in Japan is known as 'aki-same' (秋雨), 'autumn Rain'.

Itotatsu's 'nowake' (野わけ) depicts the blustering wind that can suddenly appear at this time of year.
#Kyoto #京都 #typhoon #秋雨 #野わけ