Auf Englisch mit e hintendran bedeutet asinin:
einfältig, mit stumpfer Intelligenz, unvernünftig, aber dafür auch ignorant und stur - esel-artig eben.
"Asinus" heißt der Esel auf Latein.
"Equus asinus" heißt überraschenderweise nicht Maultier, sondern Hornochse (das Schimpfwort).
