Yom Kippur shooting outside Canadian synagogue was 'hate-motivated', officials say #YomKippur #HateCrime #SynagogueShooting #Canada #PoliceBravery