⏳ Only 4 weeks until PAINtalks 2026!
Join us for free, accessible talks on pain research.
📅 Nov. 5, 6:30 p.m.
📍 Québec City & online
Register: event.fourwaves.com/paintalks2026
#PAINtalks2026 #PainResearch

⏳ Plus que 4 semaines avant le PAINtalks 2026!
Une soirée gratuite de conférences vulgarisées sur la douleur.
📅 5 nov., 18 h 30
📍 Québec et en ligne
Inscription : event.fourwaves.com/paintalks2026
#PAINtalks2026 #Douleur

🎤 When tests are “normal,” pain remains real. Meet Solène Peltier, PhD candidate in philosophy, as she explores how algorithms shape pain recognition and calls for more humane care.

📅 Nov. 5 | Quebec City & online
#PAINtalks2026 #ChronicPain

🎤 Quand les tests sont « normaux », la douleur reste réelle. Solène Peltier, doctorante en philosophie, explore l’influence des algorithmes sur sa reconnaissance et propose des soins plus humains.

📅 5 nov. | Québec et en ligne
#PAINtalks2026 #DouleurChronique

🎤 At PAINtalks 2026, Alexandra Breton-Piette will explore prolonged pain in premature babies and how to better recognize and relieve it from birth.

📅 November 5 | Scène Lebourgneuf

#PAINtalks2026 #NeonatalPain

🎤 Au PAINtalks 2026, Alexandra Breton-Piette abordera la douleur prolongée chez les bébés prématurés et l’importance de mieux la reconnaître et la soulager dès la naissance.

📅 5 novembre | Scène Lebourgneuf

#PAINtalks2026 #DouleurNéonatale

#PAINtalks2026 returns on November 5!

A free, bilingual event to discover the latest advances in pain research through accessible talks inspired by the TED format. 🎤

Learn more and register here👇
event.fourwaves.com/paintalks202...

Les #PAINtalks2026 reviennent le 5 novembre!

Une soirée gratuite et bilingue pour découvrir les avancées en recherche sur la douleur dans un format accessible inspiré des conférences TED. 🎤

Pour toutes les informations et s’inscrire 👇
event.fourwaves.com/fr/paintalks...