Selecting spring accommodations in Japan balances urban access with traditional garden design. Do you prefer high-rise views or quiet heritage ryokans?

Selecting spring accommodations in Japan balances urban access with traditional garden design. Do you prefer high-rise views or quiet heritage ryokans?