La pregunta ahora es si el panorama fiscal se aclarará antes de que el mercado ya lo haya descontado. #JGBs #PolíticaFiscalJapón #DuraciónDeBonos

#JGBs #JapanFiskalpolitik #AnleihenDuration

#JGBs #JapanFiscalPolicy #BondDuration

La pregunta ahora es si una promesa de flexibilidad, sin ningún objetivo numérico, bastará para convencer a los inversores que deben seguir comprando la deuda de Japón. #Takaichi #JGBs #CredibilidadFiscal

Reste à savoir si une promesse de flexibilité, sans objectif chiffré, suffira à convaincre les investisseurs qui doivent continuer d'acheter la dette japonaise. #Takaichi #JGBs #CrédibilitéBudgétaire

Die Frage ist nun, ob ein Versprechen von Flexibilität ohne konkretes Zahlenziel die Investoren zufriedenstellt, die weiterhin Japans Schulden kaufen müssen. #Takaichi #JGBs #FiskalischeGlaubwürdigkeit

The question now is whether a promise to be flexible, with no numerical target attached, will satisfy the investors who have to keep buying Japan's debt. #Takaichi #JGBs #FiscalCredibility

#JGBs #ActivosSeguros #FinanzasConductuales

#JGBs #SafeAssets #BehavioralFinance

streitet. Die Frage ist nun, was mit diesem Konsens geschieht, wenn Energieschocks, Währungsschwankungen und geopolitische Brüche gleichzeitig eintreffen und das Etikett ein Gewicht tragen soll, für das es nie vermessen wurde. #JGBs #SichereAnlagen #BehavioralFinance

arrive at the same time, and the label is asked to carry weight it was never measured for. #JGBs #SafeAssets #BehavioralFinance

él. La pregunta ahora es cuál de esas dos fuerzas está descontando realmente el mercado. #GoldETC #JGBs #YenWeakness

#GoldETC #JGBs #YenWeakness

gens vers lui. La question est maintenant de savoir laquelle de ces deux forces le marché valorise réellement. #GoldETC #JGBs #YenWeakness

Menschen erst zu ihm treibt. Die Frage ist nun, welche dieser beiden Kräfte der Markt tatsächlich einpreist. #GoldETC #JGBs #YenWeakness

raises the hurdle for a non-yielding asset, and it advertises the fiscal strain that draws people toward one. The question now is which of those two forces the market is actually pricing. #GoldETC #JGBs #YenWeakness