La cuestión ahora es si centrarse solo en los gilts refuerza su posición ante los clientes británicos, o si el negocio al que renunció acaba valiendo más de lo que costaba. #NatWest #Gilts #DeudaSoberana

#NatWest #Gilts #DetteSouveraine

#NatWest #Gilts #Staatsanleihen

The question now is whether focusing only on gilts strengthens its position with British clients, or whether the business it gave up turns out to have been worth more than its cost. #NatWest #Gilts #SovereignDebt

La pregunta ahora es si el Presupuesto de Otoño puede tranquilizar a los acreedores sin frenar la economía, o si el hielo es más fino de lo que sugieren las cifras del Tesoro. #PresupuestoDeOtoño #Gilts #EconomíaBritánica

Reste à savoir si le budget d'automne saura rassurer les prêteurs sans brider l'économie, ou si la glace est plus mince que ne le laissent penser les chiffres du Trésor. #BudgetDAutomne #Gilts #ÉconomieBritannique

Die Frage ist nun, ob der Herbsthaushalt die Kreditgeber beruhigen kann, ohne die Wirtschaft auszubremsen – oder ob das Eis dünner ist, als die Zahlen des Finanzministeriums vermuten lassen. #AutumnBudget #Gilts #UKEconomy

The question now is whether the Autumn Budget can reassure lenders without holding back the economy, or whether the ice is thinner than the Treasury's numbers suggest. #AutumnBudget #Gilts #UKEconomy

La pregunta ahora es si un gilt a largo plazo al 6% muestra a los mercados disciplinando la política británica, o a los mercados empezando a dudar de ella. #Gilts #GBPUSD #BancoDeInglaterra

La domanda ora è se un gilt lungo al 6% mostri i mercati che disciplinano la politica britannica, o i mercati che iniziano a dubitarne. #Gilts #GBPUSD #BankOfEngland

Reste à savoir si un gilt long à 6 % montre des marchés qui disciplinent la politique britannique, ou des marchés qui commencent à en douter. #Gilts #GBPUSD #BanqueDAngleterre

Die Frage ist nun, ob 6 % auf lange Gilts zeigen, dass die Märkte die britische Politik disziplinieren – oder dass sie beginnen, an ihr zu zweifeln. #Gilts #GBPUSD #BankOfEngland

#Gilts #GBPUSD #BankOfEngland

There is a UK asset class with a tax quirk that makes it absurdly cheap for higher-rate earners. Almost nobody buys it. Hint: not Premium Bonds, though those are in here too. #UKBonds #Gilts #UKPersonalFinance