Sometimes it feels like restoration work. Translating books by Magnus Hirschfeld and Karl Heinrich Ulrichs, from the Early #GermanGayRightsMovement. Paperback, hardcover & eBook. #lgbtqHistory #TransgenderStudies 🏳️‍⚧️🌈#MagnusHirschfeld www.amazon.com/author/lomba...

In 2025 we celebrated the 200th birthday anniversary of the world's first Gay Activist. Get acquainted with a courageous member of the #GermanGayRightsMovement in the 1860's. Born in Aurich, Germany; buried in L'Aquila, Italy. #QueerStudies #lgbtqHistory www.amazon.com/dp/B0C9SF8NZ4

Karl Heinrich Ulrichs wrote =Two Books of #Poetry: Little Latin Bee & Cypress Trees= He is the first known Gay activist; we celebrated his 200th birthday anniversary in 2025. Before Magnus Hirschfeld #MagnusHirschfeld & the Early #GermanGayRightsMovement www.amazon.com/dp/B0CB29LBHQ

Intersection of Holocaust and homosexuality. Erich Mühsam – Gay ally. Killed by Nazi fascists #lgbtqHistory of the Early #GermanGayRightsMovement #Holocausthistory 🌈🔻 www.amazon.com/dp/B0CZKX6WL8

I love learning about the Early #GermanGayRightsMovement. I’ve translated all 23 volumes of the Annual of Sexual Intermediaries, ed. by Magnus Hirschfeld from 1899 to 1923 #MagnusHirschfeld eBook Paper & Hardcover. That kept me occupied! #LGBTQhistory 🌈🏳️‍⚧️ www.amazon.com/author/lomba...

A Memorial Celebrating the Bicentennial Birthday Anniversary of Karl Heinrich Ulrichs. Celebrate the 200th Birthday of the first Gay Activist, a predecessor of Magnus Hirschfeld in the Early #GermanGayRightsMovement. All formats #lgbtqHistory 🌈 www.amazon.com/dp/B0F1Y41JRL

Easy to order, timely delivery, easy return/refund policy. Excellent quality paperback and hardcover editions. Early #GermanGayRightsMovement. #KarlHeinrichUlrichs and Magnus Hirschfeld #MagnusHirschfeld #lgbtqHistory Transgender & Intersex Studies www.amazon.com/author/lomba...

Primary-source material instead of secondhand summaries. Voices from the era, not modern reinterpretations. Historical accuracy: translation preserves nuance that retellings often flatten: texts from the Early #GermanGayRightsMovement #lgbtqHistory www.amazon.com/dp/B0GTPK411T

Get access to history, identity, and cultural inheritance that has been scattered, untranslated, or forgotten. #lgbtqHistory Early #GermanGayRightsMovement #Lesbian #Feminist #Women 🌈♀️ www.amazon.com/dp/B0H7PSY4HC

I'm amazed at your output of translated material which is a treasure for English readers and researchers. –Don Kilhefner #lgbtqHistory Early #GermanGayRightsMovement www.amazon.com/dp/B0H56C7HMT

Volume VI of the Annual of Sexual Intermediaries, ed. Magnus Hirschfeld. In English. eBook, Paperback (2 vols) Hardcover (2 vols). Vols. 1-23 final (1899-1923) also available. Writings from the Early #GermanGayRightsMovement #MagnusHirschfeld 🏳️‍⚧️🌈Ο www.amazon.com/dp/B0D1NGT81K

Now in English: MagnusHirschfeld, ed., Annual of Sexual Intermediaries (Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen), Volume III, part 2 (1901). All formats. Early #GermanGayRightsMovement. #LGBTQhistory Transgender, Intersex & #QueerStudies #MagnusHirschfeld www.amazon.com/dp/B0CSM6HVJX

The full 23‑volume Annual of Sexual Intermediaries (1899–1923) by Magnus Hirschfeld is now in English—historic writings from the early #GermanGayRightsMovement Available from Urania Manuscripts. #LGBTQHistory #QueerHistory #MagnusHirschfeld #Sexology www.amazon.com/dp/B0GLP43QZL

Because there are so few of us, it's always a thrill to discover others interested in the Early #GermanGayRightsMovement, in Karl Heinrich Ulrichs and Magnus Hirschfeld (#MagnusHirschfeld) #lgbtqHistory #QueerStudies #Intersexuality & #TransgenderStudies www.amazon.com/dp/B0G6VM8LMB

When translating, I’m actually reading what folks from the Early #GermanGayRightsMovement read. There’s something to learn with every new title rendered into English. Karl Heinrich Ulrichs, Magnus Hirschfeld (#MagnusHirschfeld), and others #lgbtqHistory www.amazon.com/dp/B0BFNVPW6J

Thank you for all your important work translating Ulrichs and Hirschfeld. –Gerard Koskovich #MagnusHirschfeld Early #GermanGayRightsMovement Magnus Hirschfeld www.amazon.com/dp/B0GMFQJQ36

Thanks so much for your translation work! –Michael Flanagan on FB. #MagnusHirschfeld Early #GermanGayRightsMovement Magnus Hirschfeld www.amazon.com/dp/B0G4BYCJNS

“Find your niche!” said Eli Sobel, the German professor at university (UCLA). The Early #GermanGayRightsMovement is mine. Works by Karl Heinrich Ulrichs, Magnus Hirschfeld and others #MagnusHirschfeld #lgbtqHistory 🏳️‍⚧️ www.amazon.com/dp/B083ZKCQB8

Michael Lombardi-Nash by the way, thank you again for your translation works. It has been absolutely fundamental to my research & so inspirational. Sary Sary on FB. #GermanGayRightsMovement #lgbtqHistory Karl Ulrichs * Magnus Hirschfeld #MagnusHirschfeld www.amazon.com/dp/B0C9SF8NZ4

The earliest fairy tale, myth and fable-busters about LGBTQ+ matters were texts from the Early #GermanGayRightsMovement. Karl Heinrich Ulrichs and Magnus Hirschfeld #MagnusHirschfeld. Now in English. #QueerStudies #TransRights Paperback, Hardcover, eBook www.amazon.com/dp/B0DN6SM1XN