Manuscripts sometimes contain instances of i.e. that should be e.g. and vice versa, a confusion common enough that both Chicago 18 (10.48) and Merriam-Webster note it. If you are unsure about which to use, try substituting “that is” for i.e. or “for example” for e.g. #FreelanceEditing #GrammarSnack
