Library no es librería. 📚
Los False Friends parecen familiares, pero pueden tener significados diferentes.
¡Apréndelos y úsalos correctamente!
👉 useitvirtual.com
#UseItVirtual #EnglishTips #FalseFriends

Library no es librería. 📚
Los False Friends parecen familiares, pero pueden tener significados diferentes.
¡Apréndelos y úsalos correctamente!
👉 useitvirtual.com
#UseItVirtual #EnglishTips #FalseFriends
Actually ≠ actualmente.
Embarrassed ≠ embarazada. 👀
Los false friends pueden engañarte. Aprende su significado y úsalos en contexto.
Use It Virtual
#UseItVirtual #FalseFriends #EnglishTips
Spot a false friend: if a word looks familiar but its meaning feels off, double‑check its definition before using it. 🦊
https://habliko.com
#LanguageLearning #FalseFriends
CURIOSIDADES DO INGLÊS #09
SENSITIVE X SENSIBLE
👉 SENSIBLE = sensato, razoável, prático
That sounds like a sensible decision.
👉 SENSITIVE = sensível
She’s very sensitive to criticism.
Então, cuidado com a semelhança:
🧠 sensible → sensato
❤️ sensitive → sensível
French 'attendre' means to wait, not to attend. 'Je t'attends' is 'I'm waiting for you', not 'I'm attending to you'. To attend an event is 'assister à'. Politely misleading either way. #French #FalseFriends
CURIOSIDADES DO INGLÊS #02
Você já usou “actually” querendo dizer “atualmente”? 👀
Se sim, cuidado! Essa é uma das false friends mais comuns para quem fala português.
👉 Actually = na verdade / de fato
👉 Currently = atualmente / no momento