TIL: Swiss German borrows the usage of the possessive from French grammar.

"Er hat mein Buch genommen" ↔ "Il m'a pris le livre"
↠ "Er hät mir's Buech gnōh"

#grammar #swissgerman #mundart #francais #deutch