La pregunta ahora es si un requisito privado de aprovisionamiento resulta más duradero que un mandato público, o simplemente menos sujeto a rendición de cuentas. #RegulaciónESG #PolíticaLáctea #CSRD

duraturo di un obbligo pubblico, o semplicemente meno soggetto a rendicontazione pubblica. #ESGRegulation #DairyPolicy #CSRD

La question désormais : une exigence privée d'approvisionnement se révélera-t-elle plus durable qu'un mandat public, ou simplement moins redevable de ses actes ? #RéglementationESG #PolitiqueLaitière #CSRD

Die Frage ist nun, ob sich eine private Beschaffungsanforderung als dauerhafter erweist als ein staatliches Mandat – oder schlicht als weniger rechenschaftspflichtig. #ESGRegulierung #Milchpolitik #CSRD

simply less accountable. #ESGRegulation #DairyPolicy #CSRD

apropiación soberana como un elemento de divulgación de primer orden, o la dejará donde está hoy: en las notas al pie, descubierta cuando ya es tarde. #CSRD #RiesgoDeExpropiación #DivulgaciónCorporativa

sovrana come una voce di informativa di primo livello, oppure la lascerà dove si trova attualmente — nelle note a piè di pagina, scoperta a cose fatte. #CSRD #RischioEsproprio #InformativaSocietaria

après coup. #CSRD #RisqueDExpropriation #InformationFinancière

Berichtsregeln staatliche Aneignung als vollwertigen Offenlegungsposten behandelt – oder sie dort belässt, wo sie derzeit steht: in den Fußnoten, entdeckt erst im Nachhinein. #CSRD #Enteignungsrisiko #Unternehmensoffenlegung

reporting rules treats sovereign appropriation as a first-class disclosure item, or leaves it where it currently sits — in the footnotes, discovered after the fact. #CSRD #ExpropriationRisk #CorporateDisclosure