漠河（Mòhé, モーホー）
靺鞨（Mòhé, 말갈, Malgal, まっかつ）

#言葉遊び
#時代不同歌合
#本歌取り
#北東アジア

小山順子『本歌取り表現論考』(bensei.jp/index.php?ma...)
作者の意図と読者の読解との連関を支える教養・知的基盤の共同性に着目。 #本歌取り 成立の歴史的意義を明らかにする。