Your workout regimen, your skincare regimen, your "stop scrolling at 2am" regimen, every language has a word for this. What's yours?

https://www.merriam-webster.com/word-of-the-day/regimen-2026-10-06

#wordoftheday #dailyword #languagelover #translation #wordnerd

💙📚 #Books #poetry #Translation Sidetracked: Exile in Hollywood
Alexander Voloshin with Boris Dralyuk (Translator)

98 pages • paperback

#booksky #translation #writingcommunity

[TRANSLATION] FictionJunction - Kanata

otenkiametranslations.blogspot.com/2026/09/fict...

#FictionJunction #歌詞 #translation #翻訳 #ポップス #JPOP

what I loved
for myself alone
was green

--Shinko Tokizane

わたくしのために愛したことだけが翠　時実新子

Take 2:

all that I loved
for me
was green

[lit. "only what (I) loved for me (aka 'for my sake') (is/was) green"]

#senryu #translation

Writers’ union translators publish annual volume #Estonia #literature #Translation

PS1
Oni Zero Fukattsu [Pandora Max Series Vol.6]

An english patch by chivien99999 for the SLPS-03106.

Patch:
github.com/chivien99999...

Info:
psxdatacenter.com/games/J/O/SL...

#ps1 #psx #retrogame #playstation #OniZeroFukattsu #Translation #SLPS-03106 #PandoraBox #rpg #traduccion #ＯＮＩ零～復活～

#Caliban Issue 76 is out! Dive into the creative power of instability across #literature, #linguistics, #translation. New insights on #Shakespeare, #Hollinghurst, #Arundhati Roy, Kathleen #Raine, linguistic #hybridity, translation under censorship, #poetry.
👉 journals.openedition.org/caliban/16772

Évelyne Trouillot on the presence of the past in Haiti, among other things. www.youtube.com/watch?v=X3-m... Read our review of Blue Flare: Three Haitian Poets translated by Danielle Legros Georges
www.thetransformationreview.com/reviews/blue... @zephyrpress.bsky.social #translation #poetry

A report has been prepared by the International Federation of Translators (FIT) Working Group on AI Ethics to examine the ethical implications of AI in the translation and interpreting profession.
www.iti.org.uk/resource/fit... via @iti-uk.bsky.social #translation #interpreting #langsky

Dubbing lets you watch the whole screen. Subtitles mean you're reading, not watching. Pick your side and defend it.

#languagelover #translation #languageisculture #didyouknow #multilingual

Hey any kanji enthusiasts out there? I tried a bit this morning to sort this out, but it's fighting me. I get the daikichi at the start, then...I don't know the third one. If it helps, it is beside a painting of a chicken #personal #translation #kanji #japanese

📚 Poeta greacă Liana Sakelliou este invitata ediției a 59-a a Colocviilor de Traduceri Literare, luni, de la ora 18:00, la MNLR. Poemele din volumul trilingv „În Primul Paradis” vor fi citite în greacă, română și engleză. Intrarea e liberă. Articol complet pe site. #Poetry #Translation #Bucharest

www.twitch.tv/oogamirouga 鉄拳82日目🐺💪 _鉄拳8 #MADCATZ #vtuber #vstreamer #twitch #furry #ケモノ #Translation

Well, that’s that. To anyone hesitant to take the plunge, I heartily recommend the Michael R. Katz translation. It reads like a charm. #books 📚 #translation

Take 2:

choosing to live--
after one
write two

--Shinko Tokizane

#senryu #translation

to be
write one
then two

--Shinko Tokizane

生きるべし一の次には二を書いて　時実新子

Note: The Shakespeare is 生きるべきか死ぬべきか (To be, or not to be), but more literally translated reads "Should I live or should I die"; line 1 could be translated "(I/you/we) should live"; I opted for Shakespeare
#senryu #translation

PS1
Dragon Quest IV - Michibikareshi Monotachi

An english tranlation patch by RadMageIRL for the SLPM-86916.

Patch:
dq4translation.com

Info:
psxdatacenter.com/games/J/D/SL...

#ps1 #psx #retrogame #playstation #DragonQuestIV #Translation #SLPM-86916 #Enix #rpg #traduccion #DragonQuest #ドラゴンクエストⅣ