"...the quirk singularity theory is considered fringe thinking reserved for cults." 僕のヒーローアカデミア 第270話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Fringe thinking 主流でない

"...nobody wanted to hear about another terrible collapse in the far-off future..." 僕のヒーローアカデミア 第270話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

far off はるか離れた

"In those days, when the world was struggling to end the turmoil and reclaim peace..." 僕のヒーローアカデミア 第270話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

turmoil 秩序が乱れている
Reclaim 主張する

#tnbEnglish

"Call off the ones going nuts out there!" 僕のヒーローアカデミア 第270話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Call off やめるように命じる

"Unbelievable... No sense of unity..." 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

No sense of unity まとまりがない

"...about our next course of action." 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Course of action 取るべき行動

"You really want that cretin teaching you the way of the blade?" 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Cretin 白痴

"Keep it down with all the shouting." 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Keep it down 静かにする

"This boar hide has been through quite a lot." 鬼滅の刃 第159話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Be through 潜り抜ける

"Yeah, of course you haven't. Compared to the rabble..." 鬼滅の刃 第159話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Rabble 烏合の衆

"Huh? Did he dislocate all the joints in his arm?" 鬼滅の刃 第159話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Dislocate 外す

形容詞形の prevalent は普及するに近く中立的、widespread も同様に広範囲を表します。ubiquitous はどこにでもある感を強調するやや誇張的な語、rife は病気や犯罪など否定的文脈で「蔓延している」ときに使われます。深さを語るなら permeate/pervade、広さを語るなら prevalent/widespread、競合の中での優位性なら prevail、と場面で使い分けます。

#英語学習 #Langaku

形容詞形の prevalent は普及するに近く中立的、widespread も同様に広範囲を表します。ubiquitous はどこにでもある感を強調するやや誇張的な語、rife は病気や犯罪など否定的文脈で「蔓延している」ときに使われます。深さを語るなら permeate/pervade、広さを語るなら prevalent/widespread、競合の中での優位性なら prevail、と場面で使い分けます。

#英語学習 #Langaku

"...you will join us as we ascend to that pinnacle of mysticism." 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Ascend 昇る
pinnacle 頂点

"A place to manufacture and observe life made immortal..." 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Made immortal 不死にされた

"Bochu Jutsu not only elevates our Tao..." 地獄楽 第56話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Elevate 高める

"Pinky promise!" 鬼滅の刃 第159話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

指切り

"And don't pull out the thread on your own." 鬼滅の刃 第159話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

pull out the thread 糸を引っこ抜く

"All for one and me... this was meant to be the culmination of our dream... blast it all!" 僕のヒーローアカデミア 第269話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Culmination 頂点
Blast it all 畜生

"They're using sheer force to shrug it off like it's nothing!" 僕のヒーローアカデミア 第269話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

shrug it off 大したことないと受け流す