#tnbEnglish
"It brings to mind the terrible scene we witnessed in Deika city last year!" 僕のヒーローアカデミア 第276話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Bring to mind 想起させる

#tnbEnglish

""I'll take his growth and make it my own, all to rise higher."" 僕のヒーローアカデミア 第275話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

All to すべては のために

#tnbEnglish
"...on people the previous user saw up to the second the quirk got stolen from them." 僕のヒーローアカデミア 第275話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

#tnbEnglish
"It's incredibly purrturbing..." 僕のヒーローアカデミア 第274話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Perturbing 不安

#tnbEnglish
"He's gotta be neutralized. Fast!" 僕のヒーローアカデミア 第274話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Neutralize 無効化する

#tnbEnglish
"There should be medics in the rear guard! Go there!" 僕のヒーローアカデミア 第273話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Medics 救護班

#tnbEnglish cultural /ˈkʌltʃərəl/ は普通に発音すると「カルチュラル」ですが、会話の速さでは真ん中の弱い母音がほぼ消えて「コルチュラ」「コルトラ」のように聞こえます。語末の dark l(/ɫ/)も、次の b の前ではほとんど独立した音として聞こえず、cultural と background が「コルトラバックグラウンド」と一続きになります。

#tnbEnglish

"Do not mistake that for hyperbole." 地獄楽 第59話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Hyperbole 胡蝶

#tnbEnglish
"...is a glutton with an abnormal obsession for eating women." 鬼滅の刃 第162話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Glutton 食いしん坊

#tnbEnglish
"She knocked the giant off-balance!" 地獄楽 第58話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Knock Off balance バランスを崩させる

#tnbEnglish duopoly が monopoly の複数なことを想像できるくらいになってきた。

#tnbEnglish

"...ditch this ride!!" 僕のヒーローアカデミア 第271話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Ditch 見捨てる

#tnbEnglish

"Call off the ones going nuts out there!" 僕のヒーローアカデミア 第270話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Call off やめるように命じる

#tnbEnglish 「浸透する」「普及する」、そして英語の "prevail" 系語彙をまとめました。

「浸透する」は液体が染み込むイメージが語源で、考え方や文化が人々の意識に深く染み込むことを表します。英語では permeate や pervade にあたり、たとえば The idea of remote work has permeated corporate culture.（リモートワークという考え方が企業文化に浸透した）のように使います。広がりの「質」、つまり深く入り込むことが焦点です。

#tnbEnglish 「浸透する」「普及する」、そして英語の "prevail" 系語彙をまとめました。

「浸透する」は液体が染み込むイメージが語源で、考え方や文化が人々の意識に深く染み込むことを表します。英語では permeate や pervade にあたり、たとえば The idea of remote work has permeated corporate culture.（リモートワークという考え方が企業文化に浸透した）のように使います。広がりの「質」、つまり深く入り込むことが焦点です。

#tnbEnglish
"I'm cauterizing your wounds!" 僕のヒーローアカデミア 第269話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

cauterize 焼灼する(しょうしゃくする)

#tnbEnglish
"Wintry icicles!" 鬼滅の刃 第158話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Icicles つらら

#tnbEnglish
"The smalltime Nomu popped out from here." 僕のヒーローアカデミア 第268話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Smalltime 倒したことない

#tnbEnglish この文章読めなくてショック。

With notification rules / you can automate / which notification recipients are added to a monitor / based on predefined sets of conditions.

With notifications rules 通知ルールで

which notification recipients 主語

#tnbEnglish
"I never gave a damn about them." 僕のヒーローアカデミア 第267話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku

Give a damn 気にかける