"It won't be simple, but... I'm working off what I've seen so far." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Work off （情報・観察）を基にして作業を進める／判断する
@toenobu.bsky.social
@toenobu.bsky.social"It won't be simple, but... I'm working off what I've seen so far." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Work off （情報・観察）を基にして作業を進める／判断する
@toenobu.bsky.social"Ride their current, so that the boost from a restorative connection and the recoil from a hindering one don't matter at all." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Recoil 反動
boost 加速
@toenobu.bsky.social"Weaken your own Tao around one part of your body to take in and deflect their attacks." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Take in and deflect 受け入れて流す
@toenobu.bsky.social"While a hindering relationship blocks your flow." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Hindering 妨害する
@toenobu.bsky.social"A restorative relationship will push your current from behind, giving it a boost." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Restorative 回復させる
@toenobu.bsky.social"It's physical. Tangible, even." 地獄楽 第65話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Tangible 感じることができる
@toenobu.bsky.social"Nothing else would get this big lump to budge." 僕のヒーローアカデミア 第278話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Get one to budge one を動かす
@toenobu.bsky.social"What did you pesky heroes..." 僕のヒーローアカデミア 第278話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Pesky 厄介な
@toenobu.bsky.social"...we must stake our lives on the job!" 僕のヒーローアカデミア 第278話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Stake our lives 仕事に命をかける
Stake holder の stake は、出資する、かけるの意味
@toenobu.bsky.social"Nothing else would get this big lump to budge." 僕のヒーローアカデミア 第278話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Get one to budge one を動かす
@toenobu.bsky.social#tnbEnglish
"What?! The perimeter's been breached?!" 僕のヒーローアカデミア 第278話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Breach 違反する 破る
@toenobu.bsky.social"Is he coagulat- ing his blood? With breathing?" 鬼滅の刃 第168話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Coagulate 凝固する
@toenobu.bsky.social"Seems like that one hit home." 地獄楽 第64話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Hit home 核心をつく
@toenobu.bsky.social"He would be hard pressed to damage my muscles in the slightest." 地獄楽 第64話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Hard pressed to ほとんどできない
In the slightest ほんのわずかでも
@toenobu.bsky.social"Hell if I know." 地獄楽 第64話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Hell if I know 知るか
@toenobu.bsky.social"Yeah... Even just defending takes a toll." 地獄楽 第64話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
Take a toll 負担がかかる
@toenobu.bsky.social@toenobu.bsky.social"The symbol I strove to be...that isn't the path for you to follow." 僕のヒーローアカデミア 第277話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku
私が目指した象徴は、あなたがたどる道ではない
@toenobu.bsky.social"If you think he's anything less than a villain, no good can come of it." 僕のヒーローアカデミア 第277話より
マンガで英語が学べるアプリ #Langaku