Teiarruma

@teiarruma.bsky.social

Somos o grupo que traduziu Undertale Yellow e os capítulo 1 a 4 de DELTARUNE. Traduzindo Cap5. Levará meses. Link para a página de downloads está abaixo.
Link: https://linktr.ee/teiarruma

@teiarruma.bsky.social

Outro mês, outra espiada!

Tradução de textos quase completa
Revisão está na última grande área do capítulo 5
Testes chegando na terceira das 6 grandes áreas

Seguimos na nossa estimativa de terminar 3 a 4 meses após o lançamento
Não perdem por esperar!

youtu.be/SAPhT2aU0Xk

@teiarruma.bsky.social

Atenção Ficamos sabendo da existência de uma tradução feita por IA do Capítulo 5 que usa nossa tradução dos capítulos passados, além de atribuir a nós créditos por essa tradução do 5 se passando pela gente ao colocar em destaque nosso nome e logo. Nós NÃO FIZEMOS essa tradução.