Grilled Cheese

ExploreLog inSign up

Justine Breton

@bretonjustine.bsky.social

142 Following3.4k Followers

Lecturer in Medievalism, University of Lorraine (SAMA) Series coeditor for Global Medievalism, De Gruyter 📚Translating The Witcher (2026) Terry Pratchett et la Mort (2025) Robin des Bois (2024) Kaamelott, un livre d'histoire (2018)

PostsRepliesMedia
@bretonjustine.bsky.socialOct 11, 2026, 3:31 PM

Ce post est un rollercoaster d'émotions. Aragorn surcôté : Quoi ??😮😤😠 Clash Aragorn/Legolas : C'est ça, oui🤣 Mais Gimli existe : 🫠

@bretonjustine.bsky.socialOct 11, 2026, 10:02 AM

Je n'arrive pas à voir s'il s'agit de la même traduction que l'ancienne édition Pléiade (sous la direction de Daniel Poirion), dans un nouveau tirage illustré, ou s'il s'agit d'une nouvelle traduction (de la même équipe). Tu en sais plus ?
www.la-pleiade.fr/catalogue/le...

@fabula.orgOct 10, 2026, 3:55 PMReposted by @bretonjustine.bsky.social

Vie et mort du roi Arthur (Bibliothèque de la Pléiade) https://www.fabula.org/actualites/137017/vie-et-mort-du-roi-arthur.html

@bretonjustine.bsky.socialOct 10, 2026, 4:05 PM

En l'occurrence, comme il s'agit du même créateur que Vikings, l'héritage est en effet assez évident.

@bretonjustine.bsky.socialOct 10, 2026, 3:21 PM

Et des incendies, et de la boue, et de la rivalité fraternelle, et... Donc certes, je regarderai, mais vais-je apprécier cette énième répétition des mêmes codes ?

@bretonjustine.bsky.socialOct 10, 2026, 12:47 PM

So... yeah... Vikings.
Again.
#médiévalisme #medievalism

@bretonjustine.bsky.socialOct 10, 2026, 9:03 AM

Une nouvelle collection de vulgarisation, vous dites...? 👀

@modernmedieval.bsky.socialOct 9, 2026, 8:24 AMReposted by @bretonjustine.bsky.social

Retour du séminaire méthodologique de Modernités médiévales !

Venez nombreuses et nombreux jeudi 15 octobre 2026, 17h-18h : Florence Plet parlera de « L’onomastique au service de la fiction : du roman ‘breton’ à la BD arthurienne ».

Programme et lien de connexion ⬇️
modmed.hypotheses.org/8035

@nposegay.northsky.socialOct 8, 2026, 4:31 PMReposted by @bretonjustine.bsky.social

Punching my ticket to Kalamazoo

Graphic labelled "Types of Medievalist Paper" based on xkcd.com/2456/. 12 pictures of 'papers' appear with overlaid titles:

You Won't Believe What Nuns Were Up To
HEY, I FOUND A TROVE OF OLD RECORDS! THEY DON'T TURN OUT TO BE PARTICULARLY USEFUL, BUT STILL, COOL!
The Silk Road Is Not Just A Website for Buying LSD
Niche Tax Documents in Provence, 1370-1373
Everything That Happened in Asia, 622-1914
Ships Might Be Very Important
Introducing "Spatula' The New Journal for Medieval Studies
Globalizing the Middle Ages: An Examination of England *and* France
How l Got the University to Pay for My Trip to Venice
Did You Know? Arabs Had Science and Culture Too
We Remembered Spain And It's Right Where We Left It
More Viking Shit Found in Unexpected Place
@bretonjustine.bsky.socialOct 8, 2026, 5:08 PM

As a French academic, this discussion confuses me. Do you mean that you have sandwiches DURING the meeting? On a regular basis, and not just during crisis mode? Don't you have a separate lunch time? (yes, I am aware that this sounds extremely French).

@bretonjustine.bsky.socialOct 8, 2026, 2:37 PM

If you cannot join us online but do have questions about the new "Global Medievalism" series, feel free to contact me here or at justine.breton [at] univ-lorraine.fr.

@bretonjustine.bsky.socialOct 8, 2026, 2:22 PM

The new series "Global Medievalism" presentation starts at 12:00 PM GMT–3 (17h in France), and we won't be too long, so that you can enjoy the parallel session.
Come and join us!

#médievalisme #medievalsky

@bretonjustine.bsky.socialOct 8, 2026, 2:22 PM

Join us tomorrow online for the ISSM conference, "Medievalism in Times of (Mis)Information"!
We will be there with @kvmfinn.bsky.social and @jonathanfruoco.bsky.social to present a new @degruyterbrill.bsky.social series: GLOBAL MEDIEVALISM!📚

medievalisms.org/conference/

@bretonjustine.bsky.socialOct 8, 2026, 2:12 PM

Speaker: 20mn to talk about the Arthurian legend should be enough. Me, 1h38 later : ...and this brings us to T.H. White, whose rewriting did not only give Arthur a childhood, but also... DON'T GET ME STARTED ON KING ARTHUR, PEOPLE, COME ON.

@jesuisleabsky.bsky.socialOct 2, 2026, 10:49 AMReposted by @bretonjustine.bsky.social

80 témoignages en quelques semaines sur jesuislea.fr. 🧵

Une docteure classée 7 fois aux concours de MCF, aujourd'hui au RSA.
Des cours payés plus d'un an après avoir été donnés.
Une chercheuse à 3 € de l'heure, travail réel compté.

#JeSuisLea

@bretonjustine.bsky.socialOct 8, 2026, 10:55 AM

Génial ! Il n'est jamais trop tôt pour étudier l'histoire médiévale, ni pour t'avoir comme prof.

@bretonjustine.bsky.socialOct 7, 2026, 2:37 PM

Décidément, qu'est-ce qu'il y a comme tunnels par ici, je t... at... mai... tant pis !

Older posts
Terms of UsePrivacy PolicyCommunity StandardsHelpGet the app

Grilled Cheese is a product of Village Compute

Version devBuilt at: 2026-10-11 02:37:10 EDT