Grilled Cheese

ExploreLog inSign up

tobyfox

@tobyfox.undertale.com

36 Following419k Followers

chicken

PostsRepliesMedia
@tobyfox.undertale.comOct 6, 2026, 1:52 AM

@tobyfox.undertale.comSep 27, 2026, 9:26 PM

Can @tuyoki.bsky.social draw this sprite please

pluey putting object on very low table by kneading paws (object is not seen)
@fangamer.comSep 15, 2026, 4:54 PMReposted by @tobyfox.undertale.com

Introducing our UNDERTALE 11th Anniversary collection.

Preorders are open now: www.fangamer.com/collections/...

@tobyfox.undertale.comSep 16, 2026, 7:58 PM

A friend found one of my business cards from 13 years ago

@tobyfox.undertale.comAug 6, 2026, 2:03 AM

It's been a little over a month since Chapter 5 released! It should be sending out now!

News

toby.fangamer.com/newsletters/...

toby.fangamer.comDELTARUNE Summer Newsletter 2026It’s Summer… can Summer be over yet?
233
@tobyfox.undertale.comAug 2, 2026, 1:48 AM

Reading the earliest chapter 5 ideas when I made it up in like 2016

flowery: ralsei, is something wrong?
ralsei: no.
flowery: plants have a special power. they can tell when people are upset.
ralsei: you're just looking at my face.
flowery: yes. that's my power. giving a ****.

ralsei: let's do the puzzle!
flowery: (yawn) finished...
ralsei: bad guys aren't supposed to do their own puzzles!!!


asgore holds up flowery and flowery puts his arms out like in titantic
320
@tobyfox.undertale.comJul 23, 2026, 11:56 PM

Seth concept art... I guess the thing around the neck was originally a flower, but I'm not sure what it ended up as in the actual game

Seth concept art
335
@tobyfox.undertale.comJul 7, 2026, 10:04 PM

A character in the game called "Shi" dislikes "Kikky". That is because "Shi" doesn't like vermin. (Maybe thinks Kikky is a bacterium) Also, for in-game setting purposes, "Kikky" could be thought of as just the cats from the Mike minigames (the Mikes must take care of them when not in use) (?)

150
@tobyfox.undertale.comJul 7, 2026, 9:57 PM

Concept art of wind struggler. a dog-like creature with a pinwheel for a nose which is always blown backwards by wind
156
@tobyfox.undertale.comJul 5, 2026, 12:30 AM

I bought her the same cheap toy like 8 times and every time she instantly loses it and then starts yelling because she doesn't know where it is. Makes me wonder if she would have been happier if she never knew that Toy existed in the first place...

152
@tobyfox.undertale.comJul 5, 2026, 12:26 AM

Kikky is my cat and I put an accurate simulator of her into my game if you can find it

307
@tobyfox.undertale.comJun 24, 2026, 3:35 PM

Deltarune Chapter 5 came out IDK if you saw

790
@tobyfox.undertale.comJun 22, 2026, 1:46 AM

Last time I was at the store with my parents, we were looking at novelty socks and my mom picked these up and said quietly, "Undertale?"

Socks of southpark
361
@tobyfox.undertale.comJun 11, 2026, 10:15 PM

These guys are called FLORADINN. You can think of them like the “Rudinn” of Chapter 5. Their favorite thing is FLOWERS. They usually don’t get what’s going on, but they are chill and don’t care. I like these guys.

524
@tobyfox.undertale.comJun 9, 2026, 3:41 PM

Just repeating myself from the newsletter, but... - Chapter 5 is a fun chapter. Let's have one more adventure like we did before...! - There were many trailer-able moments I did not put in the trailer... I just think it's better if you experience it all for yourself! Enjoy soon!

174
@tobyfox.undertale.comJun 9, 2026, 3:28 PM

Also, here's a short newsletter.

toby.fangamer.com/newsletters/...

toby.fangamer.comDELTARUNE Chapter 5 Release Date AnnouncementSorry to keep you waiting!
53
@tobyfox.undertale.comJun 9, 2026, 3:22 PM

Sorry to keep you waiting!

DELTARUNE Chapter 5 will be released on June 24th at 11:00AM EDT.

Here's the trailer if you missed it!

www.youtube.com/watch?v=n5y2...

youtube.comDELTARUNE – Nintendo Direct 6.9.2026YouTube video by Nintendo of America
499
@tobyfox.undertale.comMar 29, 2026, 9:48 PM

A message for my fans in Latin America. (plain text is in the image alt-text if you need it for translation.)

Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF.
Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let
me address a few of those issues now.

1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows
planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any
involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to
have performances there. I hope it works out!

2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of
Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions
before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and
other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other
shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%…

Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and
truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate
exclusively with them on merch.3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides
Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language –
Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more.

I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to
make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I
release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the
Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our
brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach.

I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand
other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful.

As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other
languages right now, since it would make the game take longer to come out...
---
I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too.
I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring
anyone.
1140
@tobyfox.undertale.comMar 19, 2026, 11:38 PM

Wow amazing it look like chair now I want to draw one

5
@tobyfox.undertale.comMar 19, 2026, 11:24 PM

I'm so thankful for @tuyoki.bsky.social . She draws so much amazing arts all the time for my game. She draws almost everything. Even boring stuff like chairs. I don't want to draw a chair.

10
Older posts
Terms of UsePrivacy PolicyCommunity StandardsHelpGet the app

Grilled Cheese is a product of Village Compute

Version devBuilt at: 2026-10-12 04:31:30 EDT