PhotosVideosAllPeople
Deutsches EGV-Video: Eine dunkle, nicht erkennbare Gestalt geht durch einen nebligen Wald. Text: Ein Vater, der nicht um sein Kind kämpft, wird vergessen. Ein Vater, der um sein Kind kämpft, wird bestraft. So oder so verliert er. Einordnender Zusatz: Ein Gefühl der Ohnmacht. Kein Naturgesetz. Navy-goldener Rahmen und EGV-Logo.
David Gibbs spricht an einem Rednerpult über das Vorbild seines Großvaters. Vollständiger Vortrag mit deutschen Untertiteln anstelle der englischen Bildtexte und erhaltenem Originalton. EGV-Kennzeichnung und Quellenhinweis; eine persönliche, christlich geprägte Erzählung.
Illustrierte Vergleiche zum väterlichen Vorbild, vollständig mit deutschen Bildtexten und Sprechblasen. EGV-Rahmen: Vorbild statt Härte. Sicherheit geht vor. Zugespitzte Darstellung, keine Anleitung zu gefährlichen Belastungen. Originalton; Schlussbild zum Lesen verlängert.
Fünf gezeichnete Schwarz-Weiß-Szenen über einen Vater, der seinen Sohn begleitet und beschützt, und den erwachsenen Sohn, der ihn später unterstützt. Alle Erzähltexte sind ins Deutsche übertragen; navy-goldener EGV-Rahmen mit Quellenhinweis. Eine symbolische Geschichte, keine dokumentarischen Aufnahmen.