Grilled Cheese

ExploreLog inSign up
Terms of UsePrivacy PolicyCommunity StandardsHelpGet the app

Grilled Cheese is a product of Village Compute

Version devBuilt at: 2026-10-15 18:51:49 EDT

PhotosVideosAllPeople
LatestRanked
@jiselaaah.bsky.socialOct 14, 2026, 7:06 PM

#VictorKlemperer #Tagebücher Die Geschichte geht weiter – Victor Klemperers Tagebücher 1918-1959 | Tagebücher 1918-1919 – Der doppelte Ausruf (1/15) share.deutschlandradio.de/dlf-audiothe...

@klempererjournal.bsky.socialOct 14, 2026, 12:09 PM

14. Oktober 1940

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Sperrstunde #Polizei #Kontrolle

Tagebucheintrag vom 14. Oktober 1940 Die Tage werden in jeder Beziehung kürzer. Sommerzeit ist geblieben, und so wirkt die frühe Dunkelheit um so störender. Dazu wieder von acht Uhr ab Hausarrest. Seit dem 1.10. Wir wussten das nicht, bis vorgestern um Viertel neun Polizeikontrolle kam; die letzten Tage vorher waren wir ahnungslos später nach Haus gekommen; es hätte mich ins KZ bringen können.Diary entry on October 14, 1940 The days are getting shorter in every respect. Summer time has been retained, and so the early darkness is all the more irritating. In addition house arrest from eight o'clock again. Since the first of [October], We did not know about it until there was a police check at a quarter past eight the day before yesterday; in the days before that we had come home later without suspecting anything; I could have been put in a concentration camp because of it.
@klempererjournal.bsky.socialOct 13, 2026, 2:46 PM

13. Oktober 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Ausgrenzung

Tagebucheintrag vom 13. Oktober 1941 Der Flickschuster in der Habsburger- nein: Planettastraße: »Bitte, lassen Sie doch von jetzt an Ihre Gattin kommen. Die Innung verbietet streng, dass wir für Sie arbeiten - Sie müssen zum jüdischen Schuster. Aber Sie sind doch mein alter Kunde.«Diary entry on October 13, 1941 The cobbler in Habsburger - no: Planettastrasse: "Please, let your wife come from now on. The guild has strictly forbidden us to do work for Jews - you are to go to the Jewish cobbler. But you are an old customer of mine."
@klempererjournal.bsky.socialOct 12, 2026, 10:55 AM

12. Oktober 1939

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Mangel #Rationierung #Lebensmittelmarken

Tagebucheintrag vom 12. Oktober 1939 In der Webergasse (»Fressgasse«): in den Fisch-, Schokolade- etc. Geschäften oft statt der Waren das Bild des Führers mit Fahnentuch und Siegesgrün. In einem Süßigkeitenladen alle Herrlichkeiten im Fenster; darüber: »Es kann nicht garantiert werden, dass alle hier ausgelegten Waren zu haben sind.« Im Reka verlangte ich fünf Handbürstchen, Stück zu 7 Pf. Strenge Antwort: »Ich gebe Ihnen drei.« Rasierseife (auf Marken!) nirgends zu haben. Soll erst kommen. Nachher soll das Stück drei Monate reichen. In den Fischläden ständige Antwort: »Sie müssen um zehn oder um drei kommen. Nachher ist alles weg.« In Süßigkeitenläden drängt man sich und erhält Zuckerzeug für 7 oder 12 Pf. Schokolade ist beschlagnahmt. Aber wirkliche Not wie 1917/18 herrscht nicht, und ich sehe nicht ein, wie sie je eintreten soll, da doch Russland liefert.Diary entry on October 12, 1939 In the Webergasse ("gluttons' alley"): in the fishmongers', confectioners' etc. the goods are often replaced by the picture of the Führer with flag cloth and victory green. In one candy shop all their excellencies in the window; above them: We cannot guarantee that all the goods displayed here are available. In the Reka I asked for five little handbrushes at 7Pf each. Stem reply: I'll give you three. Shaving soap (for ration coupons!) nowhere to be had. Hasn't arrived yet. When it does, one piece will have to last three months. In the fishmongers' the constant reply: You must come at ten or three. Everything's gone after that. One elbows one's way into confectioners' and receives 7 or 12 pfennigs' worth of sweets. Chocolate has been confiscated. - But there is no real shortage as in 1917-18, and it is hard to see how it should happen, since supplies are coming from Russia.
@klempererjournal.bsky.socialOct 11, 2026, 4:18 PM

11. Oktober 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Haft #Polizei #Einzelhaft #Willkür #KZ #Folter

Tagebucheintrag vom 11. Oktober 1943 Heute meldete sich bei unserer Schicht, und wird nun zu den Packern in der Wormser Straße gesteckt, ein blass, blond und sympathisch aussehender jüngerer Mann, Hirsch. Er ist vor sechs Monaten wegen angeblichen Sternverdeckens mit Leipziger und anderen zusammen verhaftet worden. Die anderen sind teils tot, teils in KZ-Lagern. Er ist der einzige, den man freigelassen hat. Er soll es seiner Frau zu danken haben, die zu irgendwelchen höheren Stellen in Berlin vordrang. Er sagt: An den Hunger habe er sich nach einiger Zeit gewöhnt, aber die Ungewissheit und die seelischen Qualen! Er ist die ganzen sechs Monate nicht aus der Zelle im PPD gekommen, Juden sind von dem täglichen Spaziergang im Gefängnishof ausgeschlossen. Er war beschäftigungslos und zehn Wochen in Einzelhaft, ehe man andere Leute zu ihm legte. Im übrigen sei die Behandlung nicht unanständig gewesen. Ich dachte an meine acht Tage Einzelhaft - wie lange her! -, und es schüttelte mich.Diary entry on October 11, 1943 Today a pale, blond, and likeable-looking young man, Hirsch, reported to our shift; he will now be put with the packers at Wormser Strasse. Six months ago he was arrested with Leipziger and others supposedly for concealing the star. Of the others, some are dead, some are in concentration camps. He is the only one to be released. He is said to owe it to his wife, who managed to see some senior officials in Berlin. He says: After a while he got used to the hunger, but the uncertainty and the mental anguish! He spent the whole six months in a cell in the police prison, Jews are excluded from the daily walk in the prison yard. He was in solitary confinement without any occupation for ten weeks before other people were put in with him. Apart from that he had been treated decently. I thought of my eight days of solitary confinement - how long ago! - and I shivered.
@klempererjournal.bsky.socialOct 10, 2026, 2:59 PM

10. Oktober 1942

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Sonderabgabe #Mangel #Kriegswirtschaft

Tagebucheintrag vom 10. Oktober 1942 Neue Order an alle Juden, die zum Tragen des Kennzeichens verpflichtet sind: Metallabgabe, weit schärfer als im vorigen Krieg: auch Tombak, Nickel, Zinn, Blei, auch jede Art Lampe. Für uns fragt sich, ob die arische Frau mitbetroffen. Die Gemeinde muss entscheiden.Diary entry on October 10, 1942 New order to all Jews, who are obliged to wear the mark of identification: Surrender of metals, much more stringent than in the last war, including: ornamental alloys, nickel, tin, lead, also every kind of lamp. The question for us is whether the Aryan wife is also affected. The Community must decide.
@klempererjournal.bsky.socialOct 9, 2026, 5:37 PM

9. Oktober 1933

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #EvaKlemperer

Tagebucheintrag vom 9. Oktober 1933 Geburtstagswünsche: Noch einmal Eva gesund sehen, im eigenen Haus, an ihrem Harmonium. Nicht jeden Morgen und Abend zittern müssen vor einem Weinkrampf. Das Ende der Tyrannei und ihren blutigen Untergang erleben. - Mein 18. Jahrhundert fertig und gedruckt sehen. Keine Seitenschmerzen und keine Todesgedanken.Diary entry on October 9, 1933 Birthday wishes: To see Eva healthy once again, in our own house, at her harmonium. Not to have to tremble every morning and evening in anticipation of hysterics. To see the end of the tyranny and its bloody downfall. See my Eighteenth Century finished and published. No pains in my side and no thoughts of death.
@klempererjournal.bsky.socialOct 7, 2026, 1:27 PM

7. Oktober 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Ausgrenzung #Judenstern #Scham #Rassifizierung

Tagebucheintrag vom 7. Oktober 1941 Frau Voß bekommt eine Rechnung ihrer Krankenkasse, adressiert an »Frau Käte Lore Voß«. Sie unterzeichnet das aufgezwungene Sara so, dass es wie Lore aussieht. (Sonst dürfte sie der Kasse längst nicht mehr angehören.) In gleicher Richtung: ihr Zurückschlagen des Mantels über dem Judenstern oder mit aufgespanntem Schirm, auch wenn es nicht mehr regnet - denn so verdeckt der Arm den Stern. Oder ein Paket oder eine Tasche dagegen gedrückt. (Davor hat ein Rundschreiben der Jüdischen Gemeinde gewarnt, es sei unter strenge Strafe gestellt.) Weiter das Kreuzchen vom Halse baumelnd.Diary entry on October 7, 1941 Frau Voss receives a bill from her health insurance, addressed to "Frau Kate Lore Voss." She signs the compulsory Sara in such a way that it looks like Lore. (Otherwise she would have had to give up the insurance a long time ago.) Similarly: turning back the coat over the Jew's star or walking with her umbrella up, even when it has stopped raining - because then her arm covers the star. Or a package or a bag pressed against it. (A circular from the Jewish Community has warned against it, it is severely punished.) The cross still dangling from her neck.
@klempererjournal.bsky.socialOct 6, 2026, 3:03 PM

6. Oktober 1934

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Zensur #Kunst #Kultur

Tagebucheintrag vom 6. Oktober 1934 Der Vater Salzburg erzählte als absolut verbürgt: vor einigen Wochen »Don Carlos«-Aufführung in Hamburg. Bei Posas »Sire, geben Sie Gedankenfreiheit!« minutenlanger Beifall. Am nächsten Tage der »Carlos« von allen Bühnen abgesetzt, so auch von Dresden.Diary entry on October 6, 1934 Salzburg Sr. related as absolutely vouched-for an incident at a performance of Don Carlos in Hamburg. At Posa's words, "Sire, allow freedom of thought!" there were several minutes of applause. The next day Don Carlos was dropped from every theater, including Dresden.
@klempererjournal.bsky.socialOct 5, 2026, 11:21 AM

5. Oktober 1942

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust
#OTD #Geschichte #Alltag #Hitlerjugend #HJ #Kinder

Tagebucheintrag vom 5. Oktober 1942 Neulich in der Emser Allee! Von hinten überholen mich zwei radelnde große Hitlerjungen; sie albern untereinander, lachen laut, rufen irgendwas - ich glaube gar nicht, dass es mir galt, sie können ja den Stern erst im Sichrückwenden gesehen haben. Gleich darauf in Gegenrichtung ein radelnder Arbeiter von etwa zwanzig Jahren; er beugt sich mit freundlichem Lächeln mir zu: »Das muss Ihnen gar nicht kümmern!« Ich nickte ihm zu.Diary entry on October 5, 1942 Recently in Emser Allee! Two big Hitler Youths overtake from behind on their bicycles; they are joking with one another, laughing loudly, shouting something - I don't even think that I am intended; they could have seen the star only by looking around. Immediately afterward cycling in the opposite direction, a worker aged about twenty; he leans over to me with a friendly smile: "You mustn't take any notice of that!" I nodded to him.
@klempererjournal.bsky.socialOct 4, 2026, 3:56 PM

4. Oktober 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Enteignung #Judensteuer #Verarmung #DeutscheBank

Tagebucheintrag vom 4. Oktober 1941 Heute Mitteilung der Deutschen Bank, Berlin, dass mir von Georgs Konto weitere 1.200 Mark in 200-Mark-Raten bewilligt. Davon gehen Judensteuer incl. mehr als 600 Mark ab, immerhin erleichtert es mich für den ganzen Winter. Wozu darüber hinaus rechnen?Diary entry on October 4, 1941 Today communication from the Deutsche Bank, Berlin, that I have been allowed a further 1,200 Mark in 200 Mark installments from Georg's account. Incl. of Jewish tax more than 600 Mark will be deducted from that, nevertheless it lifts a burden from me for the whole of the winter. What is the point in reckoning beyond that?
@klempererjournal.bsky.socialOct 3, 2026, 5:57 PM

3. Oktober 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Zwangsumsiedelung

Tagebucheintrag vom 3. Oktober 1943 Leiden unter der feuchten Herbstkälte. Das erleichtert die Trennung. Die Umsiedlung scheint nicht ganz so schlimm zu werden, wie sie sich anließ. Jedenfalls steht Eva ihr gefasst gegenüber. Sie war bei Neumark, dann in der Zeughausstraße. Zusammenpferchung mit Eisenmanns scheint aufgegeben, passabler Eigenraum gefunden. Noch ist alles im Fluss.Diary entry on October 3, 1943 Suffering from the damp autumn cold. That makes it easier to leave. It appears that the resettlement will not turn out quite as badly as seemed likely at first. Eva at any rate is facing it calmly. She saw Neumark and then went to Zeughausstrasse. It appears we shall not be crowded together with the Eisenmanns; tolerable space has been found for us. Everything is still in flux.
@notexx.deOct 3, 2026, 2:00 PM

Taylor Swifts Jugendtagebücher enthüllen Einsamkeit

Taylor Swifts Jugendtagebücher zeigen eine Außenseiterin, die als Teenager oft allein war und unter Selbstzweifeln litt.

#TaylorSwift #Tagebücher #Popstar #Kindheit #Musik

Taylor Swifts Jugendtagebücher enthüllen Einsamkeit
@klempererjournal.bsky.socialOct 2, 2026, 6:09 PM

2. Oktober 1938

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Hoffnungslosigkeit

Tagebucheintrag vom 2. Oktober 1938 Einen halben Tag lang meinte ich, nun müsste der Mut zum Selbstmord aufgebracht werden. Dann kam wieder der alte Zustand: Stumpfheit, Wartenwollen, der Ausspruch der Krügerin: »Ihnen ist so vieles geblieben, Lebenswille und doch auch wieder Hoffnung. Jede Stunde kann Änderung bringen, jede Stunde, in der man noch lebt. « Aber wenn mich Muschelchen nachts weckt und ich kann nicht gleich wieder einschlafen, dann ist es schrecklich. Trotzdem: weiter, und nicht an das nächste Morgen gedacht.Diary entry on October 2, 1938 For half a day I thought, now one must find the courage for suicide. Then the old state of mind returned: apathy, waiting to see what happens, Johanna Krüger's observation: "You still have so much, the will to live, and hope too once again. Every hour can bring change, every hour in which one is still alive." But when little Muschel wakes me up in the night and I cannot fall asleep again immediately, then it's terrible. Nevertheless: on I go, and no thought of the next morning.
@klempererjournal.bsky.socialOct 1, 2026, 5:03 PM

1. Oktober 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Zwangsumsiedelung #Enteignung #Ghetto

Tagebucheintrag vom 1. Oktober 1943 Heute früh die längst erwartete und doch überraschende böse Nachricht von der angeordneten »Umsiedlung«. Wir sollen mit Eisenmanns zusammen in die ehemalige Hirschelwohnung, Zeughausstraße 3, gesteckt werden. Für sieben Personen eine unzulängliche Heringstonne von dreieinhalb Zimmern, auch sonst mit schweren Nachteilen behaftet.Diary entry on October 1, 1943 This morning the long-expected and yet surprisingly bad news of our "resettlement." We, together with the Eisenmanns, are to be put in the Hirschels' former apartment, 3 Zeughausstrasse. For seven persons an inadequate fish barrel of three and a half rooms, with other serious disadvantages as well.
@klempererjournal.bsky.socialSep 30, 2026, 12:29 PM

30. September 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Arbeitszwang #Abstumpfung #Antiintellektualismus

Tagebucheintrag vom 30. September 1943 Nach dem Nachtdienst vier Stunden Tagschlaf, vorher Abwasch, nachher Abwasch und Kohlrabi geputzt, zwei Mahlzeiten - was bleibt für Tage- buch und Hitler [Anm: »Mein Kampf«]? Ich bin wohl unbescheiden; ich sehe in der Fabrik, wie Arbeit und Tagesinhalt für Millionen Menschen aus Schaufeln, Schleppen, Kehren besteht, selbst der gelernte Arbeiter ist hundertmal auf wenige Handgriffe beschränkt, und den Juden, die aus gehobenen Berufen kommen, ist dieses Proletarierdasein längst (seit mindestens drei, vier Jahren) Selbstverständlichkeit. Sie durchschlafen gemütsruhig den Tag, wenn sie nachts in der Fabrik gewesen, sie haben alle, alle geistigen Interessen aufgegeben.Diary entry on September 30, 1943 After the night shift four hours of daytime sleep, washing up beforehand, washing up afterward, and kohlrabi to clean, two meals - what is left for diary and Hitler [note: Mein Kampf]? I am presumptuous no doubt; in the factory I see how work and daily life for millions of people consists of shoveling, hauling, sweeping; even the skilled worker is restricted to a few manual movements a hundred times over, and for the Jews, who come from higher professions, this proletarian existence has long ago (for at least three or four years) become taken for granted. If they have been in the factory at night, they calmly sleep through the day; they have given up all, all intellectual interests.
@klempererjournal.bsky.socialSep 29, 2026, 5:52 PM

29. September 1939

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Hitler #Stalin #Weltkrieg #Appeasement

Tagebucheintrag vom 29. September 1939 Es herrscht hier überall absolute Zuversicht und Siegestaumel. Es scheint gar kein Krieg mehr zu sein. Im Westen geschieht nichts. Im Osten haben sich nun auch Modlin und Warschau ergeben, Gefangenenzahl schon 600.000. In Moskau verhandeln Ribbentrop und Molotow mit Balten und Türken. Der ungeheure Sieg lässt alle inneren Unzufriedenheiten zurücktreten; Deutschland regiert die Welt - was kommt es da auf ein paar Schönheitsfehler an. Aber wer spielt dieses Spiel, und wer überspielt den andern? Hitler? Stalin?Diary entry on September 29, 1939 There is absolute confidence and intoxication in victory everywhere here. There seems to be no war at all any more. Nothing is happening in the West. In the East, Modlin and Warsaw have surrendered now too, 600,000 prisoners of war already. In Moscow Ribbentrop and Molotov are negotiating with the Balts and Turks. The tremendous victory pushes all internal dissatisfactions into the background; Germany rules the world - what do a few blemishes matter? But who is playing this game, and who is outplaying the other? Hitler? Stalin?
@klempererjournal.bsky.socialSep 28, 2026, 8:56 AM

28. September 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Presse #Gleichschaltung

Tagebucheintrag vom 28. September 1943 Lewinsky hat an Stelle der eingegangenen »Frankfurter« die »DAZ« abonniert und ein paar Exemplare davon mitgebracht. Sie enthält genau die gleichen Kommentare zur Lage wie die »Dresdener Zeitung«, ein bißchen ausführlicher, ein bisschen dem Stil des Stammpublikums angepasst - etwa: potenzierte »Tägliche Rundschau«, Adel, höhere Beamte, Superintendenten -, aber in allen Argumenten und Stich und Schlagworten buchstäblich übereinstimmend. Ganz offenbar gibt täglich eine Zentralstelle den offiziellen Waschzettel heraus, den alle Journalschreiber abzudrucken oder zu paraphrasieren haben. Ganz so wie Goebbels sich einmal von marschierender HJ mit Entzücken äußerte: Es sei überall dasselbe Gesicht. Das gehört auch zu der schon mehrmals betonten Armut der LTI.Diary entry on September 28, 1943 In place of the Frankfurter Zeitung, which ceased publication, Lewinsky is subscribing to the Deutsche Allgemeine Zeitung [DAZ ] and brought a couple of copies with him. It contains exactly the same commentaries on the situation as the Dresdener Zeitung, in a little more detail, accommodating its style to the regular readership aristocracy, senior civil servants, ecclesiastics - but literally identical in all arguments and catchwords and slogans. Quite obviously, every day a central office issues the official blurb, which all newspaper authors have to print or paraphrase. Just as Goebbels once said with delight of marching Hitler Youth: The same face everywhere. That, too, is part of the already frequently emphasized poverty of the LTI.
@klempererjournal.bsky.socialSep 27, 2026, 3:43 PM

27. September 1934

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte

Tagebucheintrag vom 27. September 1934 Wir waren letzten Sonnabend bei den »anständigen« Köhlers; es war nett wie immer. Vater Köhler sagte mit echtem Gefühl: Was muss das für Sie bedeuten, dass nun das so lange ersehnte Haus fertig wird! - Ich prüfe meine Gefühle, sie sind sehr gemischt. Gewiss ein Segen für Eva, aber ein dauernder? Aber dann sage ich mir eben: für Eva, für den Zeitrest, er mag nun groß oder klein sein. Und am Schluss gleicht sich das alles aus in dem Endurteil: unwesentlich wie alles andere auch. Unsere Freunde, Karl Wieghardt, Ellen Wengler, zuletzt Trude Öhlmann, haben das Häuschen, den Garten in ihren verschiedenen Stadien photographiert, und für diese Bilder haben wir ein Album gekauft. Da sieht man das nackte Gelände mit dem Zaun, dann den Keller allein, dann das Richtfest usw.Diary entry on September 27, 1934 Last Saturday we were at the "respectable" Kohlers; it was nice as ever. Father Kohler said with real feeling: How much that must mean to you, that the house you longed for is at last being completed! - I examine my feelings, they are very mixed. A blessing for Eva certainly, but a lasting one? But then I simply say to myself: for Eva, for the time that remains, be it long or short. And in the end it all balances out in the final judgment - it matters as little as everything else. Our friends, Karl Wieghardt, Ellen Wengler, finally Trude Ohlmann, have taken photographs of the little house, of the garden, and we have bought an album for these pictures. There one can see the bare patch of ground with the fence, then the cellar by itself, then the roof-raising party, etc.
@klempererjournal.bsky.socialSep 25, 2026, 3:08 PM

25. September 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Hunger #Mangel #Ausgrenzung

Tagebucheintrag vom 25. September 1941 Es war uns ein jüdischer Mittagstisch in der Marschallstraße genannt worden, der auch gegen sechs Uhr Essen abgäbe. Wir kamen hungrig hin - er darf abends niemanden beköstigen. Ich schickte Eva in ein Lokal der Markthalle, wo sie für ein paar Groschen ein Gemüse bekommt - ich darf nicht hin. Ich aß zu Haus Brot, das nie reicht, und Kartoffelsalat, heute zum drittenmal.Diary entry on September 25, 1941 We had been told about a Jewish luncheon place in the Marschallstrasse, which also provided food around six o'clock. We arrived there hungry - it is not allowed to serve food in the evening. I sent Eva to a restaurant in the market hall, where she can get a plate of vegetables for a few pfennigs - I am not allowed in. At home I ate bread, of which there is never enough, and potato salad, for the third time today.
Load more