In 2013 an upright #SPVM police officer who was trying to dissuade me from exercising my "Charter guaranteed" right to engage in #PeacefulPublicProtest was offended that I addressed her & her partner with "tu" instead of the more formal "vous".

I expect she would have ticketed me if she could have.