🌐 Transnational repression happens when states target people abroad for speaking out. From spyware to threats against families, these tactics know no borders. 📢 Join the #EndReprisals campaign and take action: (link) https://ow.ly/1QR250ZjJVt

🌐 #TransnationalRepression refers to states targeting & retaliating against individuals abroad for their speech. From #spyware to threats against family members, these tactics know no borders.

📢 Join the #EndReprisals campaign and take action:
ishr.ch/campaigns/en...

🌐 #跨国镇压 是指国家因海外人士发表言论而对其进行打击报复。从间谍软件到威胁家人，这些手段没有国界。

📢 加入 #停止报复 #EndReprisals 宣传活动并采取行动：
https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/

The #EndReprisals campaign highlights Anna Kwok’s case: after leaving Hong Kong 🇭🇰, she continued her human rights work & #UN engagement 🌍

Authorities targeted her family, including her father’s imprisonment. Reprisals cross borders ✊ Take action: https://ow.ly/oQB250ZjnYM

#停止报复 #EndReprisals 宣传活动重点关注 #郭凤仪 的案例：离开 #香港 后，她继续从事人权工作并参与 #联合国 事务🌍。

当局对她的家人进行迫害，包括监禁她的父亲。

#报复 行为跨越了国界 ✊ 请采取行动：
https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/

States have a responsibility to protect human rights defenders who engage with international mechanisms, including abroad. When you are silenced, international law is weakened and accountability suffers. #EndReprisals ✊ We stand with you 🌍 Join us: https://ow.ly/AOR250ZjJOx

各国负有责任保护那些与国际机制（包括在本国以外）开展合作的 #人权捍卫者。当人权捍卫者被迫噤声时，国际法会受到削弱，问责机制也会因此受损。

#停止报复 #EndReprisals✊ 我们与你们站在一起 🌍 请加入我们的宣传活动：
https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/

🌍 Human rights defenders are the eyes & ears of our communities. They document abuses & defend dignity. The UN depends on their voices. Without them, violations stay hidden. #EndReprisals ✊ Ask States to raise visibility on individual cases of reprisals: https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/

🌍 #人权捍卫者 是社群的耳目。他们记录侵犯人权的行为，捍卫人的尊严。#联合国 仰赖他们的声音。若没有他们，侵权行为便会隐而不显。

#停止报复 #EndReprisals✊ 请加入我们，呼吁各国提高对 #报复 个案的关注度🔗https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/

The report features updates on Saudi woman human rights defender Loujain al-Hathloul, who remains under an indefinite and unofficial travel ban and was prevented from travelling abroad three times between June 2025 and January 2026.

#EndReprisals

#停止报复 #EndReprisals 宣传活动聚焦四位 #布隆迪 人权律师

他们曾就严重侵犯人权问题与 #联合国 接触，却因仗义执言而面临被吊销执业资格、遭起诉及被迫流亡的境遇。

即便流亡在外，#报复 仍未停止：他们因参与联合国相关事务而被缺席判处终身监禁 & 没收资产。他们的遭遇揭示了压迫手段如何跨越国界 ✊

加入我们，立即行动👉https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/

The #EndReprisals campaign highlights Burundian lawyers who engaged with the #UN and faced reprisals 🇧🇮 🌍

In 2025, the 🇺🇳 confirmed Burundi violated the Convention against Torture by retaliating against them ✊

Take action in solidarity: https://ow.ly/3S5T50ZjnUg

在人权理事会和联合国大会期间，国际社会应公开向 #曹顺利 表示敬意，并敦促 #中国 允许进行独立调查、伸张正义和进行赔偿。

📢为了纪念曹顺利，国际社会应该发出明确的信息：任何 #报复 行为都是不可接受的。请加入 #停止报复 #EndReprisals 宣传活动，呼吁采取行动 ✊
ishr.ch/campaigns/en...

The #EndReprisals campaign highlights Basma’s case: after exposing torture in Egypt, she was forced into exile 🇪🇬 🌍 From abroad, she continues her human rights work but faces surveillance and threats. Transnational repression must end ✊

🔗 https://ow.ly/j2rE50ZjnRE

🔎#停止报复 #EndReprisals 的宣传活动聚焦巴斯玛的案例：

她在揭露 #埃及 的酷刑后被迫流亡🌍。
身处异国他乡的她继续从事人权工作，却面临监视和威胁。
#跨国镇压 必须停止✊

🔗 https://ishr.ch/campaigns/endreprisals2026/