explore | Grilled Cheese

中国語の独学で「声調むずかしい…」ってなってる人、単語じゃなくてフレーズで覚えるのがおすすめだよ！「你好」も、つなげて読むと最初の「你」が3声から2声に変わるの。音がつながると声調が変わるのって、すごいよね✨ みんなが最初に覚えた中国語ってなんだった？

「おはなしを読む」The Great Gatsby （https://en.it-is-the-tale.com）は……

辞書の訳語から訳文ができ上がるまでの過程がわかるものになっています。

訳文をお読みいただくには有料となりますが、次回を読むのが楽しみでしかたがない、続きを読みたくて待ちきれない、そうしたエンタメ性の高いものに仕上がっているのではないかと……。

ぜひご一読いただけたら、と思います。

（また、応援していただけましたらありがたいです。）

「おはなしを読む」The Great Gatsby （https://en.it-is-the-tale.com）は、独学（独習）にお役立ていただけるものになっています。

サイトで使用した辞書と同じものを使って、ご自分で辞書を引いていただき、サイトに掲載された訳語（意味）と比べて、その訳語（意味）からどのように考えていったらよいのかがわかるようになっています。

辞書にのっている限られた訳語からどう考えていったらよいのかも、説明されています。

ぜひご活用ください！

英語の音、実は「知らない音は聞こえない」んです。脳が知ってる音にしか反応しないから、最初は聞き取れなくて当たり前🌱

だから独学のコツは「わかるまで聞く」じゃなくて「わかる状態で聞く」。一度スクリプトを読んでから聞き流すと、同じ音源が急にクリアに聞こえます。

みなさんは音読派？聞き流し派？

「3ヶ月でエンジニア転職」を調べ直したら、だいぶ違いました。

実際に独学から転職した人は、
Swiftを2年学習、アプリ14本制作。

3ヶ月は不可能ではないけど、例外です。
半年〜1年が現実ライン。

でも悲観する話じゃないです🧑‍💻
順序さえ間違えなければ届きます。