explore | Grilled Cheese

Sur nos cicatrices
Je sais du diable d'horloge
Les crus mécanismes

#HEF
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

C'est sûr*: nous pourrions
Constamment faire attention
A la direction
Des événements et mettre
Nos conditions aux horloges

#HEF
#TankàExtraire
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

*sur changé en sûr

(très tentée de transformer mettre en maître des horloges)

Je sais les silence(s)
Je sais la douleur des heures
Que l'ombre ramasse
Je sais les mutilations
Et lésions de nos langage(s)

#HEF
#TankàExtraire
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

La violence cru(e)
Descendant du nord n'est pas
Un malentendu -
Mettre l'encre colorée
Dans nos langage(s)'aiguisé(s)

#HEF
#TankàExtraire
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

It sure doesn't look like the #GOPedos like America at all.

#ReleaseTheEpsteinFiles
#EpsteinDidn'tKillHimself
#Felon47
#DiaperDon
#Dozin'Donnie
#HeF*cksUpEverything

Détachant la vue
Du mirage du ciel bleu
L'ombre mettre à nu

#HEF
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

Au diable manie,
Climat et malentendus
Langage du silence

#HEF
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

« Lésions de l’ombre
À Décoller la couleur
Membrane du ciel
À l’heure du langage
Un corps de malentendu. »

Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

#HEF (haïku express fondu) n° 448 #haïkstrait #Ombres #TankàExtraire (tanka - extrait)

Mirage aiguisé
Des horloges de l’ombre
Cicatrices en vue

#HEF
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

"Décoller la peau
comme une membrane aiguisée,
mettre à nu votre ombre –
les conditions colorées
regardent les lésions du ciel"

Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.30

#HEF (haïku express fondu) n° 448 #haïkstrait #Ombres #TankàExtraire (tanka - extrait)

Não sei onde estou
Deve haver uma saída
Sonho quem eu sou

#HEF
O Teatro Mágico - Eu Não Sei Na Verdade Quem Eu Sou
youtu.be/oJdu8HLa_o8?...

Conscience à genoux,
je pleure de la poussière
sur la page barrée.
Nostalgie monotone?
Question de paysage.

Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.29

Douleur lointaine.
Là bas sur l'autre rive
l'œil est poussière.

Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.29

Don't run away, drive
Through your desolation days
With what's left to say

Les yeux rivés là
poussière de paysage
larmes de douleur
rien ne remplace ce moment
conscience de marionnette

#HEF
#TankàExtraire
Rosmarie Waldrop, 𝘓𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘴, trad. Jacques Roubaud, II.29