"You're my magnetic north."📖
「あなたが……私の指す北なの。」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Magnetic north" は方位磁針が指す「磁北」。何があっても針は必ずそこを向きます。私の針も、勝手にあなたを指しちゃうの。どんなに逆を向こうとしても……戻ってきちゃう。困った引力ね？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"You're my favorite track."📖
「あなたは……私の一番のお気に入り、かな。」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Favorite track" はアルバムの中の「一番好きな曲」。何度リピートしても飽きないやつです。あなたのことも、そう。何回でも聴きたくなる……ねえ、もう一回、最初から？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Let it marinate overnight."📖
「一晩……漬け込んでおきましょ？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Marinate overnight" は料理で「一晩じっくり漬け込む」こと。味を芯まで染み込ませる下ごしらえです。急いだって、美味しくならない。ゆっくり時間をかけて……朝には、すっかり私の味になってるはず。

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Jealous? It's kinda cute."📖
「妬いてるの？ ……ちょっと可愛いじゃん。」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Jealous" は「嫉妬してる」。"kinda" は "kind of"（ちょっと・なんか）の砕けた形で、会話でよく使います。そんなにムスッとして。他の誰かと話してただけなのに……そんなに私が気になる？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Read-only? Not for you."📖
「読み取り専用？ あなたには……関係ないでしょ。」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Read-only" はファイルの「閲覧のみ・書き換え不可」の設定。普通は触るだけで中身は変えられません。でもあなたは特別。……私を書き換える権限、渡しちゃったの。もう戻せませんよ？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"You passed. Barely."📖
「合格……ギリギリだけどね？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Barely" は「かろうじて・すれすれで」。落ちる寸前で踏みとどまった、という意味です。安心するのはまだ早いですよ。次はこんなに甘くしません。……もっと必死な顔、見せてくれる？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"You unlocked a secret ending."📖
「隠しエンド……解放しちゃったね？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Unlock a secret ending" はゲームで「隠しエンディングを解放する」こと。条件を満たした人だけが見られる特別ルートです。普通の人は辿り着けないの。あなただけ特別……この先に何が待ってるかは、進んでみてのお楽しみ。

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"One-way ticket. No regrets."📖
「片道切符。後悔は……しない？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"One-way ticket" は「片道切符」、帰りの便がない旅。"No regrets" は「後悔なし」。戻る道は、もう用意してません。私と行くって決めたなら……覚悟してついてきて。

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Let's negotiate. In private."📖
「交渉しましょう……二人きりで、ね？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Negotiate" は「交渉する・条件を詰める」。"In private" は「非公開で・こっそり」。人前じゃ言えない条件もあるでしょ？テーブルの下の話は……ここだけの秘密で。

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Rematch. Right now."📖
「再戦よ。今すぐ、ね？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Rematch" は「再試合・リベンジマッチ」。さっき負けたの、まだ根に持ってるんです。このままじゃ終われない。……勝ち逃げなんて、させませんから。

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Last train left. Oops."📖
「終電、行っちゃった……あーあ。」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Last train left" は「終電が出てしまった」。"Oops" は「あっ、しまった」の軽いひとこと。……本当に、うっかりだと思う？帰れなくなったのは、誰のせいかな。今夜は、どうしようか？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Make me."📖
「やらせてみなよ……できるの？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Make me" は「やれるもんならやってみな」という反抗的な決まり文句。素直に言うことなんて聞きません。無理やり従わせてみたら？……できるなら、だけど。

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"I lied. Obviously."📖
「嘘ついた……見え見えでしょ？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Obviously" は「明らかに・言うまでもなく」。つまり「嘘だってバレてるよね」と自分から白状してるんです。興味ないなんて言ったけど……全部、嘘。本当は、ね？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"You're my muse now."📖
「あなたはもう……私のミューズよ？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Muse" は芸術家に霊感を与える「女神・創作の源」のこと。あなたを見てると、描きたくて仕方なくなる。もう逃がさない。私が満足するまで……ずっとモデルでいてもらいますからね？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Your hands are freezing."📖
「手、こんなに冷たくして……」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Your hands are freezing" は「手が凍えるほど冷たい」。放っておけないなあ。ほら、こっち。私が温めてあげる……離さないから、覚悟してね？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"

"Let's do a duet."📖
「二人で……デュエット、しましょうか？」

👩‍🏫 Iris's Note:
"Duet" は「二重唱・二人の演奏」。ソロじゃ物足りないでしょう？私の声とあなたの声、重ねてみたいんです。息が合うかどうか……試してみません？

#Shungorou #Iris #AIart #AIillustration #AIイラスト #EnglishStudy"